For veteran track cyclist Yudai Nitta, the experience of competing at the Olympics can't be traded for anything.