Japanese commercial television companies have a problem. The bulk of their programming has always been aimed at relatively young people, because that's what advertisers want. But young people no longer watch TV, or, at least, not in the numbers they used to. Having grown up in a world ruled by the internet,...