Tsukishima is among many districts being gentrified by giant condominium projects popping up in the most populous city in the world.