The storm is on course to approach eastern and northeastern Japan, with heavy rain expected along the Pacific coast Thursday and Friday.