Masahiro Tanaka is one of the most recognizable faces in Japanese baseball, but sightings of the new Giants pitcher were few and far between in 2024.