The Dutch writer's follow-up to his 2005 memoir offers insight into Japan's economic, political and cultural changes between 1950 to the present.