A government-backed bill is slated to go before the Diet in September, potentially revising the definition of who can be arrested for conspiring to commit acts of terrorism.