Twenty-five-year-old Sotaro Ito lives in a 9.46-square-meter apartment with a loft in the capital's retro-hip Koenji district.