Researchers in Japan successfully created mouse egg cells from stem cells by adding vitamin A and protein, making progress toward technology that may be useful in human fertility treatment, a study published in a European science journal showed Tuesday.