A man from Toyohashi, Aichi Prefecture, was arrested Friday for allegedly inflicting bodily injury resulting in the death of the youngest of this three daughters in July 2012, police said.