Honda Motor Co. made English the official language for global meetings as the carmaker shifts decision-making power to regional units.