In a nation where there are few foreign-born politicians in local assemblies or in the Diet, the sight of a candidate openly touting his or her foreign background through loudspeakers on the campaign trail can come as a surprise.