Born in Japan, the last actress of the Golden Age of Hollywood won two Academy Awards and a legal victory over Hollywood's studio system during her storied career.