Police detain four people in Kyoto and Kobe for allegedly allowing customers at their bars to play video games without the game-makers' permission.