It's not hard to track down Mi Choripan, Yoyogi-Uehara's South American asador (grill). Just look for the porch hand-decorated in cheerful, primary colors, listen for the sound of Caribbean beats leaking out onto the street, and sniff the air for the telltale aroma of sizzling meat.