Aaron Joseph remembers the email Interac sent him regarding his school placement in Sakai, Osaka, in August 2012.