The families of 25 teens killed in the 2011 tsunami while they were at a driving school in Miyagi Prefecture reached a financial settlement with the school on Wednesday in a deal that also includes an apology from the latter over the deaths.