The country's embrace of religious nationalism is trampling on a tradition of secular liberalism that has served its people well