A murder suspect whose case led to mass street protests in Hong Kong walked free from jail Wednesday as the city's government squabbled with Taiwan, where he is accused of murdering his girlfriend, over how to handle a promised voluntary surrender.