Japanese traditional sake had a resurgence in 2011, with drinkers consuming more than in 2010. After hitting a peak in the mid-1970s, consumption gradually fell to a third. Last year, though, saw a return of enthusiasm for sake as a way of supporting Tohoku, a region with three major sake-producing prefectures: Miyagi, Fukushima and Iwate.

Now, sake has become fashionable once again as a way of helping out a disaster-ravaged part of the country and returning to Japanese culture.

As the saying goes, it is an ill wind that does not blow someone some good. Sales for sake from those hard-hit prefectures have gone up by 5 percent for Fukushima, 14 percent for Iwate and 28 percent for Miyagi.