“You never know when it will end,” says 17-year-old Aoi (Asuna Yanagi), as she explains to her homeroom teacher why she’s been skipping class to stream classic films at home.

“What’s going to end?” her interlocutor asks.

“The streaming period,” she replies, “and my life.”