After several years of riding high on foreign investment cash and commodity revenue, emerging markets are in for a shock amid creeping recession in much of th eurozone.