Drills have shown that such a double disaster could prove catastrophic for parts of Japan.