For decades, global finance firms eagerly catered to Russian firms, billionaires and the government. Then tanks started rolling into Ukraine.