Recent losses in Treasuries, which crescendoed Thursday into one of the worst days since Donald Trump was elected president, look like a buying opportunity for many investors who have a grim view of the economy's prospects.