Swindon, famous for its traffic intersections and steam-engine past, feels like Brexit Britain in a nutshell.