The Paris Olympics will take place mostly on the other side of a ring road that divides the capital from some of its poorest and most notorious suburbs.