On St. Helena, the remote volcanic outcrop in the South Atlantic where Napoleon breathed his last, big changes are afoot — well, big by St. Helena standards.