Japan's investment fund for teachers has switched its focus to avoiding losses, predicting the best days are over for both stocks and bonds.