Bajaku Yoshiwara, who was studying the art of traditional Japanese storytelling under Sanyutei Enka IV at the time, sought ¥3 million in compensation.