A former death row inmate cleared of murder is giving new life to a fund that tries to help those facing execution secure a retrial.