Walking into the makeshift laboratory of Skeletonics, Inc. in the Tokyo suburb of Hachioji, it's impossible not to notice the nearly 3-meter-tall robotic exoskeleton in the room.