Michael Phelps brought the curtain down on his incredible swimming career with his 23rd Olympic gold medal — and his fifth of the Rio Games — as the United States beat Britain and Australia to win the men's 4x100-meter medley relay on Saturday.