The operator of the crippled Fukushima No. 1 nuclear plant on Thursday powered up an additional water treatment facility to scrub contamination from the massive quantities of radioactive water stored there.