The Crunchyroll Expo in California sees Japanese animation enthusiasts gather to meet their heroes and embrace all aspects of anime fandom.