Announcing U.S. investment first was a strategy CEO Akio Toyoda felt the firm needed to pursue in order to avoid Trump's wrath, meeting minutes showed.