Japan Post Insurance is shifting its approach to sustainable investing by picking companies with a technological edge for solving global problems, its investment chief said, in a move away from typical ESG selection criteria.