As a Japanese saying puts it: Suezen kuwanu wa otoko no haji (It is shame for a man not to eat a feast placed before him).

In other words, any real Japanese man would never turn down a sexual offer from an attractive female — whether he’s married or not. Adultery and infidelity are time-honored Japanese traditions — for the nation’s men.

Unable to view this article?

This could be due to a conflict with your ad-blocking or security software.

Please add japantimes.co.jp and piano.io to your list of allowed sites.

If this does not resolve the issue or you are unable to add the domains to your allowlist, please see out this support page.

We humbly apologize for the inconvenience.

In a time of both misinformation and too much information, quality journalism is more crucial than ever.
By subscribing, you can help us get the story right.