As Beijing seeks to control the damage to its global reputation, the government is pushing hard to control the story from Berlin to Bratislava