This headlong acceleration of debt, in Germany and in countries around the world, is the price being paid to stave off the economic consequences of COVID-19.