The “Barbenheimer” craze shows the U.S. education system needs work and Americans need lessons on nuclear weapons.