Two Japanese men arrested last month for trying to smuggle lizards out of Australia have each been sentenced to five months in prison, according to the Australian Border Force.