A viral video of Natalia Poklonskaya's charmingly shy first press conference inspires enough otaku artists to produce a shrine of manga-style illustrations.