MetLife Inc. said its Japanese business will offer early retirement packages to some staff as the insurer consolidates operations in Tokyo to help counter pressure from low bond yields.