The United States and Japan are "very close" to reaching a bilateral agreement seen as vital for sealing the 12-country Trans-Pacific Partnership trade deal, a former economic adviser to U.S. President Barack Obama says.