Colin Rea — like more than a dozen other players who joined Japanese clubs in the offseason — is in limbo.