The framework will enable direct communication with counterparts in partner nations and speed up coordination, the Australian Defence Force's chief of joint operations says.