House Republicans voted to try to block President Barack Obama from easing the deportation of millions of undocumented immigrants, including those brought to the U.S. illegally as children.