When heat waves strike the nation, it is Japan's large population of elderly people who suffer the most — a situation that can only get worse as the society grays.