"One Green Bottle" is a new-ish work co-written by the renowned Japanese dramatist Hideki Noda and Will Sharpe, who shot to fame in Britain in 2016 with the comedy series "Flowers," which he wrote, directed and also starred in.